Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 49:10

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Jeremia 49:10

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Maar Ik heb Ezau ontbloot, Ik heb zijn verborgene plaatsen ontdekt, dat hij zich niet zal kunnen versteken; zijn zaad is verstoord, ook zijn broeders, en zijn naburen, en [40]hij is er niet [meer].
40. Sommigen hechten deze woorden aan vs.11, met enige bijvoeging,
aldus: Hij is er niet [die zegt]; dan is de zin van het volgende
klaar; te weten dat er niemand zal zijn, die zich zijner wezen of
weduwen zal ontfermen. Anderen verstaan dat God met de volgende
woorden Ezau spottenderwijze aanspreekt, alsof Hij zeide: Gij
behoeft niet te denken dat uwe wezen en weduwen bij mij gunst
zullen vinden; laat gij hen na, Ik zal mijne oordelen voorts
vervolgen over uw zaad en alles wat er van u zou mogen
overblijven.

Mede mogelijk dankzij